Luego que las partes aceptaran la propuesta de conciliación desarrollada por el Segundo Tribunal Ambiental, esta judicatura especializada procedió a cerrar la demanda por reparación de daño ambiental presentada en contra de la Municipalidad de Olmué, debido al mal funcionamiento de la planta de tratamiento de aguas servidas de la comuna.

Cabe destacar que la propuesta de conciliación no solo incluyó el análisis de los antecedentes y las propuestas presentadas tanto por los demandantes como por la municipalidad, también consideró los antecedentes que arrojó la auditoría ambiental independiente ordenada por el Tribunal, través de una medida cautelar innovativa, a la planta de tratamiento de la comuna.

La propuesta de conciliación elaborada por el Segundo Tribunal Ambiental y aceptada por las partes comprende, en términos generales: la implementación de medidas correctivas en la PTAS de Olmué, conforme con lo señalado en el Informe de Auditoría Ambiental emitido por la entidad técnica de fiscalización ambiental Ecotecnos; la elaboración de un diagnóstico de la eventual afectación al medio ambiente y propuesta de plan de reparación, si correspondiese; y el establecimiento de reportes periódicos con monitoreo de datos.

La demanda por reparación de daño ambiental fue presentada por dos vecinos de la comuna, el 6 de marzo de 2020, quienes alegaban por el “grave y significativo daño ambiental generado al ecosistema correspondiente al estero Pelumpen y río Limache, sobre sus componentes y servicios ecosistémicos que el lugar provee” y el posible riesgo a la salud de las personas que habitan en el entorno del ecosistema cuyo daño ambiental se reclama.

La resolución que aprobó la conciliación fue dictada por los ministros Cristián Delpiano, presidente, Alejandro Ruiz y Fabrizio Queirolo.

Antecedentes

• 6 de marzo de 2020, Ismael Humberto Carvajal González y María Alejandra Carrillo Hernández, vecinos de la comuna de Olmué presentaron al Segundo Tribunal Ambiental demanda por reparación del daño ambiental contra la dicha Municipalidad.
• 15 de octubre de 2020, en el marco de una solicitud de medidas cautelares realizada por los demandantes, el Tribunal ordenó a la Municipalidad de Olmué la realización de una auditoría ambiental independiente, que desarrollara un “diagnóstico de la situación, causas o motivos de las deficiencias y de las excedencias por sobre los límites del D.S. N° 90/2000 y de la Resolución Exenta N° 550/2019, así como una propuesta de alternativas de medidas de corrección”.
• 16 de marzo de 2021, el Tribunal las audiencias de conciliación de la demanda, presentando la propuesta que finalmente fue aprobada por las partes.
• 2 de julio de 2021, el Tribunal dictó la resolución que aprobó la conciliación y dio termino a la presente causa.

Ir al expediente D-50-2020